Lo cilindre de rotleta
Trenta-sèt casèlas, roge e negre en alternança, disposadas de manièra que cap de part del bòrd siá pas «nauta» o «bassa».

Lo cilindre europèu pòrta los nombres de 0 a 36 dins un òrdre fix que reparticís las colors, las paritats e las grandors de manièra egala a l’entorn del bòrd.
Mòstra un sector o tòca-lo per veire sos nombres.
Cossí fonciona un cilindre de rotleta?
Un cilindre de rotleta de casino es una cubetamaterialCubetaLa partida exteriora fixa del cilindre: la randa de fusta o de compausit que pòrta la pista de la bòla e lo plan inclinat, e que dedins vira lo rotor.Legís tot → d’environ 80 cm de diamètre encastrada dins la taula. Lo bòrd exterior pòrta la pista de la bòlamaterialPista de la bòlaLa rega de la randa ont la bòla cor abans d’alentir e de tombar. Tanben: pista superiora.Legís tot →, una regòla pauc prigonda ont la bòlamaterialBòlaLa pichona bòla lançada dins la pista a l’invèrs del rotor. Las bòlas modèrnas son en ivorina o en teflon, de 18–21 mm.Legís tot → corrís. Jos la pista, la cubeta baissa cap a l’interior sul plan inclinatmaterialPlan inclinatLa zòna en pendís entre la pista de la bòla e las casèlas, ont son plaçats los deflectors.Legís tot →, que pòrta uèch deflectorsmaterialDeflectorUn dels obstacles metallics del plan inclinat que desvian la bòla que tomba. Tanben: canòt, diamant, agulha.Legís tot → metallics, quatre verticals e quatre orizontals, nomenats «canòts» o «diamants». Al centre se tròba lo rotormaterialRotorLa partida viranta del cilindre que pòrta las casèlas.Legís tot →: lo disc que vira e que ten las 37 casèlasmaterialCasèlaUn dels 37 compartiments numerotats del rotor. Tanben: lòtja, cobeta.Legís tot → numerotadas, separadas per de partisons metallicas nomenadas separadorsmaterialSeparadorLa paret metallica entre doas casèlas del cilindre.Legís tot →. Una torreta al mitan dona al cropièr quicòm per lo prene quand lo fa virar.
La bòla es lançada contra lo sens del rotor, doncas los dos se movon en sens contraris. Fa de dètz a vint tors de pista, ralentís, tomba sul plan inclinat, tusta sovent un deflector, rebombís per dessús los separadors e s’arrèsta.
Quantes nombres sus un cilindre de rotleta? 37, dins un òrdre fix
L’òrdre europèu dels nombres del cilindre, dins lo sens de las agulhas d’un relòtge a partir del zèrocilindreZèroLa sola casèla verda que cap de pari a egalitat de mesa, de dotzena o de colomna cobrís pas; la font de l’avantatge de la casa. Tanben: zèro simple, 0.Legís tot →: 0 32 15 19 4 21 2 25 17 34 6 27 13 36 11 30 8 23 10 5 24 16 33 1 20 14 31 9 22 18 29 7 28 12 35 3 26. L’òrdre sembla aleatòri e o es pas. Lo rogepariRogePari a egalitat de mesa suls 18 nombres roges. En francés: rouge.Legís tot → e lo negrepariNegrePari a egalitat de mesa suls 18 nombres negres. En francés: noir.Legís tot → s’alternan estrictament. Los nombres nauts e basses s’alternan tant coma o permeton 37 casèlas. Los impars e los pars son mesclats de manièra que cap de tròç del bòrd afavorís pas los uns o los autres. Dos nombres consecutius son pas jamai l’un al costat de l’autre.
- Las colors s’alternan sus tot lo torn: roge, negre, roge, negre, e lo zèro verd.
- Cada parelh de casèlas a la meteissa distància a esquèrra e a drecha del zèro es o totas doas nautas o totas doas bassas.
- Dos nombres consecutius se tòcan pas jamai: lo 32 es entre lo 0 e lo 15, e lo 33 es a setze casèlas. Es pas una coïncidéncia de la concepcion, es la concepcion.
Perqué l’òrdre dels nombres del cilindre compta
Los vesinspariVesinsUn nombre e las doas casèlas de cada costat sul cilindre, cinc fichas en plen.Legís tot → sul tapís son pas los vesins sul cilindre. Lo 17 es entre lo 25 e lo 34 sul bòrd, e pas brica a costat del 16 e del 18. Un pari de carratpariCarratQuatre nombres que partejan un caire sul tapís, paga 8:1.Legís tot → sus 16-17-19-20 cobrís doncas quatre casèlas escampilhadas a l’entorn del cilindre, alara que «lo 17 e sos vesins» cobrís un sol arc de cinc. Los paris de sectorcilindreSectorUn arc continú de casèlas sul cilindre, de destriar d’un grop sul tapís.Legís tot → (voisins du zéroFR · sectorVoisins du zéro«Vesins del zèro»: los dètz-e-sèt nombres del 22 al 25 sul cilindre, pariats amb nòu fichas.Legís tot →, tiers du cylindreFR · sectorTiers du cylindre«Tèrç del cilindre»: los dotze nombres opausats al zèro, del 27 al 33 sul cilindre, pariats amb sièis cavals.Legís tot →, orphelinsFR · sectorOrphelins«Orfanèls»: los uèch nombres que demòran aprèp voisins e tiers: 17, 34, 6 e 1, 20, 14, 31, 9.Legís tot →) son definits per la posicion sul cilindre, e un jogaire que cèrca los biaisses del cilindre s’interèssa als arcs, pas als grops del tapísmaterialTapísLa grasilha de paris estampada sus la taula. Tanben: taula, tapís verd, drap.Legís tot →. Sul tapís, la forma d’un pari te ditz son pagamentargentPagamentÇò que rapòrta un pari ganhant, exprimit coma «X contra 1» en mai de la mesa renduda.Legís tot →; sul cilindre, te ditz pas res de las probabilitats e tot de la fisica.
Pari orphelins a la rotletaPari tiers du cylindre a la rotleta
Equitable per construccion
Los fabricants equilibran lo rotor de cada cilindre de rotleta qu’un casino installa amb de pichons pesses, coma una ròda de veitura, amb de toleràncias de fraccions de gram. Las casèlas son fresadas dins una sola pèça per que cap de casèla pòsca pas èsser mai prigonda que sas vesinas. Los separadors son basses e de còps corbats per que la bòla se pòsca pas arrestar d’un biais previsible. Los casinos meton la cubeta a nivèl amb un nivèl d’aiga e escambian los rotors entre cubetas per que tot defaut qu’aparesca se pòsca pas ligar a una sola taula. Los cilindres de rotleta son bastits e mantenguts atal a causa dels jogaires de la pagina dels jogaires celèbres: lo biais es real, es estat explotat, e ara es eliminat per l’engenhariá.

Lo cilindre american, en brèu
Lo cilindre american a 38 casèlas amb lo 0 e lo 00 en fàcia l’un de l’autre e una sequéncia diferenta: 0 28 9 26 30 11 7 20 32 17 5 22 34 15 3 24 36 13 1 00 27 10 25 29 12 8 19 31 18 6 21 33 16 4 23 35 14 2. Los nombres consecutius son dirèctament en fàcia l’un de l’autre. Los paris anonciatstaulaPari anonciatUn pari anonciat al cropièr puslèu que plaçat a la man, en general un pari de sector del cilindre coma voisins o tiers. Tanben «announced bet».Legís tot → coma voisins i existisson pas perque los sectors que descrivon i existisson pas. Tot lo rèsta del material es parièr.
Valor esperada dels paris anonciatsCilindre e règlas de la rotleta americana
Legir un cilindre dins una vidèo
Sus un flux en dirècte, pòdes veire lo sens del rotor, estimar sa velocitat en cronometrant lo passatge de la casèla del zèro davant un punt fix, e comptar los tors de la bòla. Res d’aquò cambia pas tas probabilitats; tot aquò es un bon exercici per las paginas del Laboratòri, qu’explican çò que caldriá per transformar aquelas observacions en avantatge e perqué los estudis fan en sòrta que i pòscas pas arribar.
Questions
Los cropièrs alternan o seguisson las règlas de la casa; la bòla va totjorn dins l’autre sens. Lo sens a pas cap d’efièch sus las probabilitats.
Per que fague pas partida de cap de pari de color. Los primièrs cilindres utilizavan d’autras colors; lo verd venguèt l’estandard al sègle XIX.
Qualques grams. Las bòlas modèrnas son en ivorina o en teflon, de 18 a 21 mm de diamètre. Las bòlas mai leugièras rebombisson mai.
Los cilindres amb cropièr en dirècte son reals e filmats. Las taulas RNG tiran lo nombre per logicial e animan un cilindre per la mòstra.
Pausa umoristica

Los vesins sul tapís son pas los vesins sul cilindre.
Fonts
- Ethier, S. N. The Doctrine of Chances: Probabilistic Aspects of Gambling.
- Small, M. & Tse, C. K. “Predicting the outcome of roulette.”
- Barnhart, R. T. Beating the Wheel.