La rotleta dins la literatura

Lablée, 1801

La Roulette, ou le Jour es un roman que conten per astre la primièra descripcion completa del jòc: las salas del Palais-Royal, los dos zèroscilindreZèroLa sola casèla verda que cap de pari a egalitat de mesa, de dotzena o de colomna cobrís pas; la font de l’avantatge de la casa. Tanben: zèro simple, 0.Legís tot →, lo tapísmaterialTapísLa grasilha de paris estampada sus la taula. Tanben: taula, tapís verd, drap.Legís tot →, las cridas dels cropièrspersonasCropièrLo que tèn una taula de rotleta.Legís tot →. Es la font primària sus l’origina de la rotleta e gaireben degun l’a pas legit coma un roman, çò qu’es probablament just.

Dostoevsky, 1866

The Gambler foguèt dictat en 26 jorns per respectar un contracte e pagar los deutes de jòc faches a Wiesbaden e a Homburg. Son narrator, Alexei, es preceptor dins un ostal rus a «Roulettenburg»; ganha una fortuna a las taulas e la pèrd, e se pèrd el meteis, al fial del libre. Las descripcions de las taulas, dels sistèmas que los jogaires utilizan, de la certitud qu’una seria se deu acabar e de la faiçon qu’un ganh se sentís coma una revelacion son lo melhor raconte del sofisme del jogaire en quina lenga que siá, escrich gaireben cinquanta ans abans los 26 negrespariNegrePari a egalitat de mesa suls 18 nombres negres. En francés: noir.Legís tot → e un sègle abans l’economia comportamentala.

Bad Homburg e los casinos termalsLa Roulettenburg de Dostoïevski

Thackeray e las vilas d’aigas

Vanity Fair s’acaba amb Becky Sharp a las taulas d’una vila d’aigas alemanda, e lo capítol es un croquis ponchut de qual s’assetava a l’entorn d’un cilindre de rotleta dins las annadas 1840: los arroïnats, los esperançoses, los enujats e los professionals. Thackeray o aviá vist; Baden-Baden èra sul camin de totes los viatjaires angleses. Fum (1867) de Turgueniev se debana dins las meteissas salas.

Jack London, 1912

«Shorty Dreams», una novèla de Smoke Bellew, es l’unica òbra de ficcion que rend just un jogaire de rotleta que ganha, perque lo jogaire utiliza pas cap de sistèma. Smoke Bellew, un òme de San Francisco vengut prospector al Klondike, s’asseta a una taula de rotleta del saloon Elkhorn a Dawson e se met a ganhar, nuèch aprèp nuèch, 3 500 dolars a cada còp. Son companh Shorty decidís que deu pantaissar. Los jogaires de Dawson, que sabon pels «cracs de las matematicas de las universitats» que lo sol sistèma es la rotleta ela meteissa, emplenan de quasèrns per descodar sos paris e tròban pas res, perque Smoke varia son jòc expres, e pèrd un còp quaranta paris al limit de seguida per enfangar lo quadre.

Los dètz proprietaris de jòc de la vila reünisson una banca de 10 000 dolars dins una sala del fons e lo convidan a s’i mesurar. La fa sautar en una ora e mièja. Davant la causida de baissar lors limits a un centim o de tampar las taulas, li demandan per quant vendriá lo sistèma. Trenta mila dolars, ditz, tres mila cadun, pagats en polvera d’aur, e prometrà de jamai pas mai lo jogar a Dawson. Pagan. Alara lor mòstra: se la bòlamaterialBòlaLa pichona bòla lançada dins la pista a l’invèrs del rotor. Las bòlas modèrnas son en ivorina o en teflon, de 18–21 mm.Legís tot → es lançada quand lo 9 es en fàcia del gardian, ganha lo 26; lo 11 en fàcia dona lo zèro doblevariantaZèro dobleLa casèla 00 del cilindre american. Sa preséncia fa montar l’avantatge de la casa de 2,70% a 5,26%.Legís tot →; lo zèro doble en fàcia dona lo 32. «Arriba pas totjorn, mas arriba sovent.» Big Burke arrèsta lo cilindre, l’agacha, agacha l’estufa al costat de la taula, e jura. Lo cilindre es deformat per la calor. Es pas jamai estat un sistèma; èra un cilindre biaissatlaboratòriCilindre biaissatUn cilindre que sos defauts fisics rendon d’unas casèlas mai probablas que 1/37. Es rar e se detecta pas qu’amb de milièrs de tiradas notadas.Legís tot → e un òme que se n’èra avisat.

London aviá passat l’ivèrn de 1897–98 al Klondike e coneissiá los saloons. La novèla es una leiçon completa de jòc d’avantatge environ cinquanta ans abans Thorp: observar, notar, pariar sul sectorcilindreSectorUn arc continú de casèlas sul cilindre, de destriar d’un grop sul tapís.Legís tot →, variar lo jòc per que la casa veja pas çò que vesès, e vendre abans que desplacen la taula. Joseph Jagger aviá fach la causa vertadièra a Monte Carlo cap a 1880; la version de London es mai risolièra, e la leiçon dels jogaires sus perqué los sistèmas pòdon pas foncionar es tan exacta coma quin que siá tèxte d’aqueste site.

La rotleta de Monte-CarloMite: una estrategia de rotleta que ganha totjorn

Fleming, 1953

Casino Royale es subretot de baccarat. A la rotleta, Bond pària sus las doas primièras dotzenaspariDotzena1–12, 13–24 o 25–36, paga 2:1.Legís tot → al maximum de la taula, çò que cobrís dos tèrces del tapís, e dins aquela scèna ganha sièis tiradas sus sèt; Fleming li fa remarcar que cada tirada a pas cap de ligam amb la precedenta. L’«estrategia James Bond» venduda en linha, una reparticion sus 19–36, la sisenapariSisenaSièis nombres dins doas rengadas vesinas, paga 5:1. En francés: sixain.Legís tot → 13–18 e lo zèro, es pas dins lo roman, ni dins cap dels libres de Fleming que verifiquèrem; se sap pas qual li donèt primièr lo nom de Bond. Los dos paris còstan 2,70% sus un cilindre a un sol zèro. La seccion Estrategia ne dona l’aritmetica.

Limits de la taula de rotleta

Non-ficcion

The Eudaemonic Pie (1985) de Thomas Bass conta l’istòria dels ordenadors dins las sabatas e es lo melhor libre sus la fisica de la rotleta pel public larg. Richard Epstein e Stewart Ethier escriguèron las matematicas serioasas. Beating the Wheel (1992) de Russell Barnhart recampa l’istòria del jòc sul biais. Degun a pas escrich un libre legible sus perqué los sistèmas fautan, perque aquò ten sus una pagina, e aqueste site l’a.

Los Eudaemons

Çò que la ficcion sap

Que lo sistèma es un biais de se sentir mèstre. Qu’un ganh se sentís coma un saber. Que la seria que pòt pas contunhar contunha. Que l’unic jogaire que ganha vertadièrament es lo que trobèt quicòm que truca dins lo cilindre, e que deu vendre lèu. Que la taula es l’endrech ont un personatge mòstra qual es quand lo resultat depend pas d’el. Las matematicas dison las meteissas causas en nombres; los romancièrs o diguèron primièr.

Questions